Ramadan et jours fériés à Gizeh sont un sujet de planification qui part presque toujours d'une inquiétude erronée. On se demande : est-ce fermé ? La réponse est non, et ce, aucun de ces jours.
Le site est accessible sept jours sur sept, y compris le vendredi, les jours fériés nationaux et pendant le mois de jeûne. Il n'y a pas de jour de fermeture. Ceux qui craignent d'avoir planifié leur voyage un jour de fermeture peuvent donc oublier cette inquiétude.
Ce qui change, c'est tout le reste. L'affluence se déplace considérablement, certains jours à la hausse, d'autres à la baisse. Le rythme quotidien de la ville environnante s'inverse en partie pendant le mois de jeûne. Les restaurants, les administrations et les banques ont des horaires différents. Et la circulation, déjà la plus grande inconnue de toute planification ici, suit un schéma complètement différent certains jours.
C'est précisément là que les plans de voyage échouent, et non à cause de portes fermées. Cette page ne trie donc pas par horaires d'ouverture, mais par ce qui se passe réellement.
Il faut d'abord savoir qu'en Égypte, trois calendriers coexistent, et chacun génère des jours de congé.
Le calendrier officiel fournit des dates fixes qui tombent chaque année le même jour : le Nouvel An, plusieurs jours de révolution et de commémoration au printemps et en été, le jour des forces armées en octobre. Le calendrier copte fournit Noël en janvier ainsi que Pâques copte, décalé par rapport à Pâques occidentale. Et le calendrier islamique fournit le mois de jeûne et les deux fêtes de l'Aïd, qui avancent d'environ onze jours chaque année et dépendent en plus de l'observation de la lune.
Pour les voyageurs, cela implique une situation désagréable : ils ne peuvent pas déduire le calendrier de leur période de voyage un an à l'avance à partir de l'année précédente. Les dates du mois de jeûne et des fêtes de l'Aïd avancent d'environ onze jours chaque année et ne sont définitivement fixées qu'à court terme.
L'une de ces dates fixes tombe justement pendant la meilleure période de voyage : Noël copte, le sept janvier. C'est un jour férié national en pleine haute saison, et ceux qui planifient en janvier devraient le connaître, car il ajoute un jour d'excursion supplémentaire à une période déjà très fréquentée.
Un quatrième jour s'y ajoute, que peu de guides touristiques mentionnent et qui est le plus important de tous pour ce site. Nous y reviendrons plus bas.
Ce qui s'applique réellement les jours fériés
- Site ouvert
- tous les jours fériés, sept jours sur sept
- Horaires de visite pendant le Ramadan
- annoncés chaque année, seulement peu avant le début du mois
- Dans le dernier cas documenté
- fermeture plus tardive que d'autres sites, pas plus précoce
- Journée la plus fréquentée
- la fête du printemps après Pâques copte
- Période la plus calme
- les matinées pendant le mois de jeûne
- Piège du calendrier
- les jours fériés sont souvent déplacés au jeudi





Excursion d'une demi-journée avec prise en charge, timing géré par l'organisateur
- Les jours où la circulation est inhabituelle, la planification est entre les mains d'un local, pas les vôtres
- Prise en charge à l'hébergement et entrée sur le site incluses, ce qui évite la file d'attente les jours de forte affluence
- Guide francophone possible ; la visite intérieure n'est explicitement pas au programme
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant selon l'organisateur, utile en cas de déplacement de dernière minute des jours fériés

Le piège du calendrier
Le piège du calendrier mérite un paragraphe à part, car il frappe même lorsque vous avez soigneusement vérifié.
L'Égypte déplace régulièrement les jours fériés nationaux qui tombent un jour défavorable de la semaine vers un jeudi, parfois aussi un dimanche. Le jour de commémoration figure donc au calendrier à une date, mais le jour de congé est un autre jour. Un exemple de l'année en cours : l'anniversaire de juin a été déplacé par décret gouvernemental au jeudi suivant. Dans l'aperçu d'une ambassade européenne, on retrouve le même schéma pour le jour des forces armées, qui est célébré un autre jour que celui indiqué au calendrier.
Pour vous, cela signifie deux choses. Premièrement : une date dans une liste ne dit rien sur le moment où il y a effectivement de l'activité. Deuxièmement : le jour déplacé crée souvent un long week-end, et un long week-end est, à cet endroit, la raison la plus fiable de routes bondées.
Ne vérifiez donc pas la liste des jours fériés, mais l'annonce à court terme, et attendez-vous à ce qu'elle n'arrive que quelques semaines avant.
Une conséquence concerne l'argent et est régulièrement négligée. Les jours fériés nationaux, les banques et les bureaux de change sont fermés. Comme de petites sommes en espèces sont nécessaires à plusieurs endroits sur le site et que les distributeurs peuvent être vides si le réapprovisionnement n'a pas lieu pendant plusieurs jours, vous devriez partir avec suffisamment de petite monnaie avant un long bloc de jours fériés. Cela vaut particulièrement avant les fêtes de l'Aïd qui durent plusieurs jours, et c'est le point où une journée par ailleurs bien planifiée peut échouer pour une broutille.
En revanche, concernant les horaires de visite pendant le mois de jeûne lui-même, il y a une bonne nouvelle qui contredit une idée répandue. Ils sont annoncés chaque année spécifiquement, et dans le dernier cas documenté, le plateau a fermé plus tard que d'autres sites de la même administration et non plus tôt. Ne reprenez cependant pas les horaires de l'année précédente.
Les quatre périodes et leurs effets
Trié selon ce que vous remarquez sur le site. Aucun de ces jours n'est fermé.
| Période | Affluence sur le site | Ce qui est différent autour | Ce qui en découle |
|---|---|---|---|
| Mois de jeûne, en journée | nettement plus faible que d'habitude | Beaucoup de restaurants fermés en journée, administrations avec des horaires réduits | Le meilleur moment pour une visite tranquille, si vous gérez vous-même votre nourriture |
| Mois de jeûne, dernière heure avant le coucher du soleil | se vide rapidement | La circulation la plus dense de l'année, puis des rues presque vides | Planifier un trajet pendant cette heure est l'erreur de planification la plus coûteuse |
| Les deux fêtes de l'Aïd | très élevée, pendant plusieurs jours | Transports et hébergements complets tôt | Réserver tôt ou éviter ; les sites se remplissent de familles locales |
| Fête du printemps et jours fériés nationaux | élevée, sur un seul jour | Administrations et banques fermées, trafic d'excursion | Si vous avez le choix, déplacez votre visite d'un jour |
- Affluence sur le site
- nettement plus faible que d'habitude
- Ce qui est différent autour
- Beaucoup de restaurants fermés en journée, administrations avec des horaires réduits
- Ce qui en découle
- Le meilleur moment pour une visite tranquille, si vous gérez vous-même votre nourriture
- Affluence sur le site
- se vide rapidement
- Ce qui est différent autour
- La circulation la plus dense de l'année, puis des rues presque vides
- Ce qui en découle
- Planifier un trajet pendant cette heure est l'erreur de planification la plus coûteuse
- Affluence sur le site
- très élevée, pendant plusieurs jours
- Ce qui est différent autour
- Transports et hébergements complets tôt
- Ce qui en découle
- Réserver tôt ou éviter ; les sites se remplissent de familles locales
- Affluence sur le site
- élevée, sur un seul jour
- Ce qui est différent autour
- Administrations et banques fermées, trafic d'excursion
- Ce qui en découle
- Si vous avez le choix, déplacez votre visite d'un jour
Sham el-Nessim, le jour absent des guides
Reste le jour qui ne figure dans aucun guide et qui est le plus emblématique pour ce site : la fête du printemps, en arabe Sham el-Nessim, littéralement « sentir la brise ».
Elle tombe le lundi après Pâques copte, est un jour férié national et est célébrée aussi bien par les musulmans que par les coptes. Son origine ne se trouve dans aucune des deux religions, mais dans l'Égypte pharaonique ; la tradition remonte à l'Ancien Empire, c'est-à-dire exactement à l'époque où ont été construits les monuments devant lesquels on célèbre aujourd'hui. On la célèbre en plein air, avec un pique-nique, des œufs colorés, des oignons nouveaux et du poisson salé.
Pour une visite, cela signifie : c'est le jour le plus fréquenté de l'année dans les sites ouverts, car tout le pays sort dehors. Ceux qui cherchent le calme déplacent leur visite. Ceux qui veulent voir à quoi ressemble ce lieu pour les gens qui y vivent choisissent précisément ce jour, et ce, délibérément.
Ce qui compte pendant le Ramadan, en revanche, est moins l'affluence que le rythme. En journée, le site est plus calme que d'habitude. À partir de la fin d'après-midi, le tableau bascule : la circulation se densifie jusqu'à devenir la pire heure de l'année, et avec la rupture du jeûne, les rues se vident soudainement. Ceux qui le savent planifient leur retour soit bien avant, soit une demi-heure après, et traversent alors plus vite que n'importe quel soir ordinaire.
Pour les familles avec enfants, il vaut la peine d'inverser cette réflexion. Les jours de fête, les espaces sont plus remplis, mais l'ambiance est différente des jours ordinaires : on pique-nique, on joue, on photographie, et les visiteurs étrangers se fondent davantage dans la foule que d'habitude. Ceux qui peuvent supporter l'affluence vivent ces jours-là les interactions les plus détendues avec les vendeurs et les prestataires de toute l'année, car leur attention est répartie sur beaucoup plus de personnes.
Et un conseil de comportement qui ne coûte rien : manger et boire en public est inhabituel pendant la journée pendant le Ramadan. Sur le site lui-même, personne ne boit en marchant, d'autant plus que par la chaleur, il reste nécessaire de boire ; un peu de retenue dans les files d'attente et les véhicules est néanmoins la variante la plus aimable.
Questions fréquentes
Le site est-il fermé pendant le Ramadan ?
Non. Il est ouvert sept jours sur sept, y compris pendant le mois de jeûne et les jours fériés nationaux.
Les horaires d'ouverture sont-ils plus courts pendant le Ramadan ?
Pas nécessairement. Dans le dernier cas documenté, le plateau a fermé plus tard que d'autres sites. Les horaires sont annoncés chaque année.
Quand est-ce le plus fréquenté ?
Pendant les fêtes de l'Aïd sur plusieurs jours et lors de la fête du printemps après Pâques copte sur un seul jour.
Pourquoi la date dans ma liste de jours fériés n'est-elle pas correcte ?
Parce que les jours fériés nationaux sont souvent déplacés au jeudi. Le jour de congé est alors un autre jour que celui du calendrier.
Puis-je manger et boire pendant la journée pendant le Ramadan ?
C'est permis, mais pas habituel. Par la chaleur, vous devriez quand même boire ; une certaine retenue en public est appropriée.
Quand la circulation est-elle la pire pendant le Ramadan ?
Dans l'heure précédant le coucher du soleil. Juste après la rupture du jeûne, les rues sont au contraire inhabituellement vides.
