Fotografii aeriene ale piramidelor din Giza: de unde provin cu adevărat imaginile

Cele mai bune nu provin de la drone, ci dintr-un zbor militar din 1936 și de la sateliți. De ce fotografiile aeriene vechi sunt mai importante astăzi decât cele noi.

Cei care vor să vadă piramidele din Giza de sus se lovesc aproape întotdeauna de aceleași imagini, și aproape niciuna dintre ele nu provine de la o dronă. Motivul este simplu: în Egipt, dronele sunt interzise din 2015.

Imaginile care circulă provin din patru surse complet diferite, fiecare arătând altceva. Un zbor militar din anii 1930, sateliți de recunoaștere din Războiul Rece, sateliți actuali de observare a Pământului și puținele aeronave care astăzi zboară legal deasupra sitului.

Cunoașterea acestor patru surse nu este doar o chestiune de pedanterie. Ele explică de ce unele imagini sunt clare și oblice, iar altele plate și verticale, de ce cele mai vechi sunt adesea cele mai interesante și unde puteți găsi material util fără să ajungeți la un serviciu de imagini care vă vinde un randament postprocesat.

Patru moduri în care apare o imagine de sus

  • 1918–1939

    Fotografie aeriană militară. Royal Air Force fotografiază sistematic de-a lungul Nilului în cadrul misiunilor de recunoaștere și cartografiere, inclusiv Giza.

  • 29 februarie 1936

    Un zbor al forțelor aeriene egiptene oferă fotografii oblice ale necropolei, care se află și astăzi în arhiva săpăturilor.

  • Anii 1960

    Sateliții de recunoaștere ai programului Corona fotografiază regiunea. Imaginile sunt acum desecretizate și servesc drept etalon de comparație.

  • din 1999

    Sateliții comerciali de observare a Pământului oferă imagini verticale de înaltă rezoluție, completate astăzi de sateliții Sentinel ai programului european.

  • astăzi

    Doar câteva aeronave zboară legal deasupra platoului. Dronele sunt interzise din 2015.

Trei lucruri care se văd doar de sus

O fotografie aeriană a complexului piramidal arată trei lucruri care rămân invizibile de la sol.

În primul rând, ordinea. Cele trei mari construcții nu stau la întâmplare, ci pe o axă, iar între ele cimitirele sunt aranjate în rânduri ca străzile. De la sol vezi moloz, de sus un grilaj.

În al doilea rând, drumurile de acces. Liniile de legătură de la templele din vale din est până la piramide sunt astăzi în mare parte distruse, dar încă pot fi urmărite în modelul vegetației și al umbrelor din aer.

În al treilea rând, granița. Trecerea de la orașul-milionar la deșertul deschis de-a lungul gardului este atât de clară încât pare desenată. Nicio fotografie de la sol nu spune atât de sincer unde se află acest loc.

Arhiva săpăturilor a Universității Harvard oferă pentru exact aceste întrebări fotografii aeriene și din satelit, inclusiv fotografiile oblice din 1936 și imaginile din satelit din anii 1999–2009.

GetYourGuide

Zbor deasupra platoului cu un avion ultraușor

★ 4,9(224 Recenzii)
  • Singura modalitate de a face o fotografie proprie de sus, de când dronele sunt excluse
  • Aproximativ cincisprezece minute de zbor deasupra întregii necropole
  • Rezervat ca zbor privat, nu împărțiți aeronava cu nimeni
  • Anulare gratuită până cu 24 de ore înainte de începere

Patru priviri de sus, patru afirmații

Fotografie alb-negru oblică a necropolei de la joasă altitudine, anii 1930
Fotografie oblică din perioada interbelică: zbor la joasă altitudine, umbre lungi, cimitirele clar structurate.
Fotografie verticală din satelit a platoului cu graniță clară către oraș
Fotografie verticală din satelit: aranjamentul devine un plan, granița orașului devine o linie.
Imagine oblică dintr-un avion mic cu orașul în fundal
Din avionul mic: construcțiile în prim-plan, în spate zona urbană până la orizont.
Imagine din satelit cu rezoluție grosieră a regiunii cu Nilul și marginea deșertului
Scală mai largă: platoul ca pată luminoasă la marginea văii verzi a Nilului.

De ce imaginile vechi sunt mai importante

De ce imaginile vechi sunt mai importante astăzi decât cele noi este punctul esențial al acestei pagini.

O vedere de sus a piramidelor din 1936 sau din anii 1960 arată o stare care nu mai există: mai puțină construcție, suprafețe neatinse, structuri care de atunci au fost acoperite sau demolate. Tocmai de aceea arheologia lucrează cu ele. Proiectul EAMENA, care documentează situri amenințate din Africa de Nord și Orientul Mijlociu, descrie cum fotografiile aeriene și din satelit vechi servesc drept etalon de comparație pentru a putea dovedi daunele și dispariția unor situri întregi.

Același proiect menționează, de altfel, că dronele sunt interzise în Egipt din 2015 și descrie cu ce lucrează echipele de săpături în schimb: cu zmeie, baloane și stâlpi pentru camere.

Material actual este oferit astăzi în principal de explorarea spațială. Agenția Spațială Europeană a publicat în aprilie 2025 o imagine a zonei din programul Copernicus, realizată pe 25 martie 2025, în care piramidele sunt clar vizibile la vest de densul țesut urban.

Unde găsiți material util

Unde găsiți material util depinde de scopul pentru care îl aveți nevoie.

Pentru uz privat și prezentări, imaginile din satelit desecretizate ale programelor spațiale europene și americane sunt calea cea mai directă, deoarece condițiile lor de utilizare sunt deschise. Pentru imagini istorice, drumul duce prin arhivele săpăturilor și colecțiile universitare, care își digitalizează tot mai mult fondurile.

Ce ar trebui să evitați sunt rezultatele din căutarea generală de imagini. O parte considerabilă din ceea ce apare acolo ca fotografie aeriană este fie un randament, o montaj din mai multe imagini, fie o fotografie care nici măcar nu arată Giza. Acest lucru se recunoaște după trei lucruri: o simetrie prea perfectă, un oraș lipsă în fundal și umbre care nu se potrivesc între ele.

Și dacă doriți o imagine proprie, rămâne exact o singură cale legală, și aceasta duce într-o aeronavă cu instructor.

Întrebări frecvente

Pot zbura cu o dronă?

Nu. Dronele sunt interzise în Egipt din 2015, iar simpla importare fără autorizație duce adesea la confiscare.

De unde provin cele mai vechi fotografii aeriene?

Din zboruri militare. Royal Air Force a fotografiat între 1918 și 1939 de-a lungul Nilului, iar o fotografie a forțelor aeriene egiptene din 29 februarie 1936 se află și astăzi în arhiva săpăturilor.

De ce sunt valoroase imaginile vechi pentru cercetare?

Pentru că arată o stare care nu mai există. Doar comparația face posibilă dovedirea daunelor și a suprafețelor acoperite.

Există imagini actuale din satelit accesibile liber?

Da. Sateliții europeni Copernicus oferă în mod regulat imagini, iar agenția spațială publică imagini selectate cu dată.

Stare: August 2026Interdicția dronelor și accesibilitatea anumitor fonduri de arhivă se pot schimba. Imaginile din satelit sunt publicate continuu.