Zdjęcie lotne piramid w Gizie: skąd pochodzą te zdjęcia naprawdę

Najlepsze nie pochodzą z dronów, ale z wojskowego przelotu z 1936 roku i ze zdjęć satelitarnych. Dlaczego stare zdjęcia lotne są dziś ważniejsze niż nowe.

Widoki z góry, od 1904 do dziś

Piramidy z balonu, Eduard Spelterini, listopad 1904
Listopad 1904: Najwcześniejsze znane zdjęcie lotne platou, wykonane z balonu Szwajcara Eduarda Spelteriniego. Od lewej: piramida Mykerinosa, Chefrena, Cheopsa.
Piramidy z wysokości 400 metrów, Walter Mittelholzer, 1929/30
1929/30: Walter Mittelholzer fotografuje piramidy z wysokości 400 metrów, podczas swojego lotu do Afryki Wschodniej.
Platou od wschodu z polami grobowymi, 1929/30
1929/30: Platou od wschodu, z polami grobowymi obok piramidy Cheopsa.
Trzy piramidy z piramidami królewskich żon z samolotu, 1929/30
1929/30: Trzy piramidy wraz z piramidami królewskich żon, z samolotu Mittelholzera.
Sfinks z góry, 1929/30
1929/30: Sfinks z góry, kilka lat po rozpoczęciu prac archeologicznych (odgrzebywania).
Zdanie pomiarowe piramidy Cheopsa z widocznymi cofniętymi bokami, 1930
1930: Zdjęcie pomiarowe, na którym widać lekko cofnięte boki piramidy Cheopsa: każda strona ma linię cienia na środku.
Piramida Cheopsa z wejściem z samolotu, 1932
1932: Piramida Cheopsa z wejściem, z samolotu fotografów Matsona.
Widok w dół na trzy piramidy, 1932
1932: Widok w dół na trzy piramidy.
Zdjęcie ukośne z Mena House na brzegu Doliny Nilu, okres międzywojenny
Okres międzywojenny: Zdjęcie ukośne z hotelu Mena House na brzegu Doliny Nilu, z archiwum San Diego Air & Space Museum.
Lockheed Hudson Royal Air Force nad piramidami, 1942
1942: Lockheed Hudson Royal Air Force nad piramidami, jedno z wczesnych zdjęć kolorowych.
Samolot transportowy US Air Transport Command nad piramidą Cheopsa, 1943
1943: Samolot transportowy US Air Transport Command nad piramidą Cheopsa.
Platou z powietrza, zdjęcie kolorowe ze zbiorów Matsona, lata 50. do 70.
Lata 50. do 70.: Platou z powietrza, zdjęcie kolorowe ze zbiorów Matsona.
Dwa myśliwce F-16 egipskich sił powietrznych nad piramidami, 1983
1983: Dwa myśliwce F-16 egipskich sił powietrznych nad piramidami.
2008: Platou z samolotu, z miastem sięgającym ogrodzenia.
Trzy piramidy po przekątnej, pola grobowe w rzędach, 2008
2008: Z góry widać porządek: trzy piramidy po przekątnej, pola grobowe w rzędach obok.
2011: Zdjęcie ukośne z południowego wschodu ze Sfinksem i świątynią dolną.
2011: Z samolotu pasażerskiego: platou jako jasna plama między miastem a pustynią.
Piramidy z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, 2021
2021: Widok z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej; piramidy rozpoznać można po ich cieniach.
2021: Wysokorozdzielcze zdjęcie satelitarne (Pléiades): układ jak plan, ulice jak linie.
Dolina Nilu, pustynia i platou ze stacji kosmicznej, 2022
2022: Duży skalę: zielona Dolina Nilu, pustynia i platou na obrzeżach Gizzy.
2023: Zdjęcie radarowe satelity. Piramidy pojawiają się jako jasne krawędzie; cieni brak, ponieważ radar wysyła własny sygnał.
2025: Ujęcie z europejskiego programu Copernicus; platou na zachodnim krańcu aglomeracji miejskiej.

Kto chce zobaczyć piramidy w Gizie z góry, niemal zawsze natyka się na te same zdjęcia, a żadne z nich nie pochodzi z drona. Ma to prostą przyczynę: w Egipcie drony są zakazane od 2015 roku.

Obrazy, które krążą w internecie, pochodzą z czterech zupełnie różnych źródeł, z których każde pokazuje coś innego. Wojskowe loty rozpoznawcze z lat 30. XX wieku, satelity wywiadowcze z czasów zimnej wojny, współczesne satelity obserwacji Ziemi oraz garść urządzeń latających, które legalnie mogą przebywać nad tym terenem dzisiaj.

Znajomość tych czterech źródeł jest warta zachodu nie dla dowodzenia racji. Wyjaśnia, dlaczego niektóre zdjęcia są ostre i ukośne, a inne płaskie i pionowe, dlaczego najstarsze często są najbardziej interesujące i gdzie znaleźć przydatne materiały, nie wpadając do serwisu graficznego, który sprzedaje Państwu przetworzoną renderowaną grafikę.

Cztery drogi powstania zdjęcia z góry

  • 1918–1939

    Wojskowa fotografia lotnicza. Royal Air Force systematycznie fotografuje w ramach rozpoznania i kartografowania wzdłuż Nilu, włącznie z Gizą.

  • 29 lutego 1936

    Lot egipskich sił powietrznych dostarcza zdjęć ukośnych nekropoli, które do dziś znajdują się w archiwum wykopaliskowym.

  • Lata 60.

    Satelity wywiadowcze programu Corona wykonują zdjęcia regionu. Obrazy są obecnie udostępnione i służą jako punkt odniesienia.

  • od 1999

    Komercyjne satelity obserwacji Ziemi dostarczają wysokorozdzielczych zdjęć pionowych, dziś uzupełnianych przez satelity Sentinel europejskiego programu.

  • dzisiaj

    Legalnie nad platou lata tylko kilka rodzajów urządzeń. Drony są zakazane od 2015 roku.

Trzy rzeczy widoczne tylko z góry

Zdjęcie lotne kompleksu piramid pokazuje trzy rzeczy, które pozostają niewidoczne z poziomu gruntu.

Po pierwsze – porządek. Trzy wielkie budowle nie stoją przypadkowo, lecz na jednej osi, a między nimi leżą pola grobowe w rzędach przypominających ulice. Z ziemi widać gruz, z góry – siatkę.

Po drugie – drogi procesyjne. Linie łączące świątynie dolne na wschodzie z piramidami są dziś w większości zniszczone, ale w wzorze roślinności i cieni z powietrza wciąż można je odczytać.

Po trzecie – granica. Przejście od miasta milionowej ludności do otwartej pustyni biegnie wzdłuż ogrodzenia tak ostro, że wygląda jak narysowane. Żadne zdjęcie z poziomu gruntu nie opowiada tak szczerze, gdzie leży to miejsce.

Archiwum wykopaliskowe Uniwersytetu Harvarda udostępnia zdjęcia lotne i satelitarne właśnie w odpowiedzi na te pytania, w tym zdjęcia ukośne z 1936 roku i obrazy satelitarne z lat 1999–2009.

GetYourGuide

Lot wokół platou samolotem ultralekkim

★ 4,9(224 Opinie)
  • Jedyna możliwość zrobienia własnego zdjęcia z góry, skoro drony odpadają
  • Około piętnastu minut lotu nad całą nekropolią
  • Lot prywatny, dzielone urządzenie z nikim
  • Bezpłatna anulacja do 24 godzin przed rozpoczęciem

Dlaczego stare zdjęcia są ważniejsze

Dlaczego stare zdjęcia są dziś ważniejsze niż nowe, jest właściwym punktem tej strony.

Widok na piramidy z 1936 roku lub z lat 60. pokazuje stan, którego już nie ma: mniej zabudowy, nienaruszone tereny, struktury, które od tego czasu zostały zasłonięte lub usunięte. Dokładnie dlatego archeologia z nich korzysta. Projekt EAMENA, dokumentujący zagrożone stanowiska w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie, opisuje, jak stare zdjęcia lotne i satelitarne służą jako punkt odniesienia, aby wykazać szkody i całkowite zniknięcie całych stanowisk archeologicznych.

Ten sam projekt notuje również, że drony w Egipcie są zakazane od 2015 roku, i opisuje, czym zamiast tego posługują się zespoły wykopaliskowe: latawcami, balonami i drążkami z kamerami.

Aktualne materiały dostarcza dziś przede wszystkim astronautyka. Europejska Agencja Kosmiczna opublikowała w kwietniu 2025 roku zdjęcie obszaru z programu Copernicus, wykonane 25 marca 2025 roku, na którym piramidy wyraźnie widać na zachód od gęstej zabudowy miejskiej.

Gdzie znaleźć przydatne materiały

Gdzie znaleźć przydatne materiały, zależy od tego, do czego ich potrzebują.

Do użytku prywatnego i na prelekcje najprostszą drogą są udostępnione obrazy satelitarne europejskich i amerykańskich programów kosmicznych, ponieważ ich warunki użytkowania są przejrzyste. Dla historycznych zdjęć droga wiedzie przez archiwa wykopaliskowe i kolekcje uniwersyteckie, które cyfrowizują swoje zbiory.

Czego należy unikać, to wyników z ogólnej wyszukiwarki obrazów. Istotna część tego, co tam pojawia się jako zdjęcie lotne, to albo renderowanie, albo montaż z kilku zdjęć, albo ujęcie, które wcale nie pokazuje Gizy. Można to rozpoznać po trzech rzeczach: zbyt idealnej symetrii, braku miasta w tle i cieniach, które nie do siebie pasują.

A jeśli chcą Państwo zrobić własne zdjęcie, pozostaje dokładnie jedna legalna droga, która prowadzi do urządzenia latającego z instruktorem.

Częste pytania

Czy mogę latać dronem?

Nie. Drony w Egipcie są zakazane od 2015 roku, a sama sprowadzenie bez zezwolenia regularnie prowadzi do konfiskaty.

Skąd pochodzą najstarsze zdjęcia lotne?

Z wojskowych lotów rozpoznawczych. Royal Air Force fotografowała w latach 1918–1939 wzdłuż Nilu, a ujęcie egipskich sił powietrznych z 29 lutego 1936 roku znajduje się do dziś w archiwum wykopaliskowym.

Dlaczego stare ujęcia są wartościowe dla badań?

Ponieważ pokazują stan, którego już nie ma. Tylko porównanie pozwala wykazać szkody i zasłonięte tereny.

Czy są aktualne zdjęcia satelitarne dostępne za darmo?

Tak. Europejskie satelity Copernicus regularnie dostarczają ujęć, a agencja kosmiczna publikuje wybrane zdjęcia z datą.

Stan na: Sierpień 2026Zakaz używania dronów i dostępność poszczególnych zbiorów archiwalnych mogą ulec zmianie. Zdjęcia satelitarne są stale ponownie publikowane.