Pode-se subir as pirâmides de Gizé? Não. Nem com guia, nem pagando, nem de madrugada, nem com um guarda simpático.
Esta é a resposta completa, e é mais clara do que muitos fóruns de viagem sugerem. Não existe autorização que um turista possa comprar, e não há operador que a venda legalmente. Quem encontrar uma oferta online que prometa uma subida deve tratá-la como o que é: uma fraude.
O que é novo nesta clareza é sobretudo a consequência legal. Até há poucos anos, subir era proibido, mas não havia uma disposição penal explícita. Quem fosse apanhado era detido, interrogado e libertado, no pior dos casos com proibição de entrada no país. Isso mudou em 2020.
Um mal-entendido deve ser esclarecido desde já, porque é a fonte mais comum de falsas esperanças. A proibição não é uma invenção dos últimos anos nem uma reação a casos isolados. Subir é proibido desde os anos 1980, ou seja, há cerca de quatro décadas, e por duas razões simultâneas: pessoas caem e a superfície de pedra sofre danos. O que mudou em 2020 não foi a proibição, mas a pena.
A situação legal em quatro linhas
- Base legal
- Lei egípcia de proteção do patrimônio de 1983, alterada em 2020
- Ato proibido
- Subir em um monumento sem autorização
- Faixa de pena
- Pelo menos um mês de prisão e multa entre 10.000 e 100.000 libras egípcias, ou apenas uma das duas penas
- Agravamento
- A pena é dobrada se houver danos adicionais
O que acontece quando se sobe
O que acontece quando se sobe nas pirâmides pode ser descrito com bastante precisão, porque há casos documentados suficientes.
No início, nada acontece. As fileiras de pedras mais baixas são altas, mas não difíceis, e nos primeiros segundos ninguém percebe. Depois, um guarda assobia. A área é vigiada, e uma pessoa na encosta de uma pirâmide é visível de longe, porque não há mais nada ali. Quem continua a subir será esperado na descida.
A subida em si é fisicamente mais exigente do que as imagens sugerem. As camadas do núcleo exposto têm alturas diferentes, muitas chegam à altura do quadril ou do peito de um adulto, as bordas estão desgastadas e quebram facilmente. Não há rota contínua nem segurança, e a descida é a parte mais perigosa, porque não se vê o próximo degrau.
Depois, começa a parte que mudou desde 2020. A alteração da lei de proteção do patrimônio colocou explicitamente a subida em monumentos sob pena: pelo menos um mês de prisão e multa entre 10.000 e 100.000 libras egípcias, ou apenas uma das duas penas. Se houver danos adicionais, a pena é dobrada.
A diferença para o período anterior é considerável. Em 2016, um jovem de Munique, então com dezoito anos, subiu a Pirâmide de Quéops em poucos minutos, filmou lá de cima e foi preso na descida. O caso terminou sem acusação. Ele apagou as gravações, depois as recuperou e as publicou na internet, tornando-se conhecido internacionalmente. Esse desfecho não seria mais possível hoje, e é exatamente esse o objetivo da mudança na lei: o incentivo era a atenção, e a resposta agora é uma norma penal.
Passeio de meio dia pelo planalto, de camelo ou charrete
- Cobre as longas distâncias entre as construções, que de outra forma seriam percorridas a pé sob o sol
- Leva aos eixos de visão, que são o motivo pelo qual a maioria das pessoas quer subir
- Cinco horas, com guia que fala alemão, incluindo busca no hotel
- A entrada no terreno não está incluída e é paga à parte
- Cancelamento gratuito até 24 horas antes do início
Durante dois séculos, subir fez parte do programa
A pergunta é feita com tanta frequência por uma razão histórica: durante dois séculos, subir fez parte do programa.
No século XIX, era o ponto alto de qualquer viagem ao Egito para europeus abastados. Os Museus Reiss-Engelhorn em Mannheim descrevem, com base em seu acervo fotográfico, como funcionava na prática: mediante gorjeta, guias locais puxavam e empurravam os visitantes pelos blocos de cerca de um metro de altura, geralmente três guias por pessoa, dois puxando e um empurrando. Subir nas pirâmides era um tema tão presente na literatura de viagem que os guias turísticos incluíam instruções específicas sobre o assunto.
O quão perigoso era mostra outra fonte. A Biblioteca Estadual de Victoria documentou os acidentes de soldados australianos que, em 1915, estavam acampados perto de Gizé e organizavam corridas até o topo, com melhores tempos em torno de quatro minutos. Um soldado chamado Reginald Beard caiu em março de 1915 após poucos metros, quando a rocha cedeu sob seus pés, ficou deitado por horas sem ser notado e morreu mais de um ano depois em consequência do acidente.
A prática não terminou de repente. Ainda no pós-guerra, viajantes subiam, e os livros de fotografias daquelas décadas mostram grupos na superfície superior. Somente quando o número de visitantes cresceu a um nível em que o desgaste e os acidentes deixaram de ser casos isolados é que a área foi cercada e a subida proibida.
Essas duas imagens pertencem uma à outra. Subir nunca foi seguro, apenas era comum. E deixou marcas: bordas desgastadas, blocos soltos, danos por pisoteio exatamente nos pontos mais fáceis de escalar.
Tocar: a regra que ninguém publicou
Pode-se tocar nas pirâmides? Aqui a situação da informação torna-se desconfortavelmente escassa e, sinceramente, não há uma regra publicada que se possa citar.
O que se pode dizer é a prática vivida. Os visitantes ficam diretamente junto às construções, colocam a mão na pedra e não são incomodados por isso. O limite não está no tocar, mas no subir: assim que alguém coloca o pé na primeira fileira e se puxa para cima, o apito soa. Alguns guardas intervêm já quando os visitantes se sentam nos blocos mais baixos.
Na prática, isso significa: tocar sim, subir não, e até mesmo sentar na fileira inferior fica a critério do pessoal de vigilância. Quem insistir em discutir estará em posição pior, porque a base legal está claramente do outro lado.
O fato de não haver uma regra clara publicada é em si revelador. A lei de proteção do patrimônio regula a subida, os danos e a remoção, mas não o toque, e para tudo abaixo disso vale o regulamento interno do local, que não existe como texto. Quem encontrar uma resposta clara na internet para essa pergunta está, na maioria dos casos, lendo a experiência de um indivíduo e não uma norma.
Um segundo ponto faz parte disso, porque é menos conhecido. Levar pedras, mesmo fragmentos soltos do chão, não é uma bagatela, mas cai sob a mesma proteção do patrimônio. No passado, isso levou a processos de investigação, e não há razão para supor que uma lembrança no bolso do casaco seja tratada de forma diferente de uma retirada da parede.
A regra prática para a visita
Colocar a mão na pedra não é problema, colocar o pé na pedra é. Quem quiser subir em um bloco para uma foto deve perguntar antes ao pessoal de vigilância e aceitar um não. Ofertas de terceiros que prometem uma subida mediante pagamento não são uma dica secreta, mas um risco para ambos os lados.
O que realmente importa: a vista
Resta a pergunta sobre o que realmente importa. Na grande maioria dos casos, não é a escalada em si, mas a vista e a foto.
Para ambas, há caminhos legais, e dois deles são melhores do que o que se veria do topo. O mirante a sudoeste do terreno fica no ponto mais alto do acesso e mostra as três pirâmides em fila, uma atrás da outra, uma vista que não se teria do topo da Pirâmide de Quéops, porque se estaria sobre o próprio objeto. O segundo caminho leva ao ar: voos panorâmicos sobre o terreno são permitidos e fornecem a vista de cima, que é o que a maioria deseja.
Além disso, há um argumento que não tem nada a ver com regulamentos. O revestimento desapareceu, o núcleo exposto é áspero, e os blocos foram arredondados ao longo de séculos por milhões de passos. A proibição de subir nas pirâmides protege, portanto, não apenas as pessoas de quedas, mas também uma superfície que não pode ser renovada. A UNESCO lista a necrópole desde 1979 como Patrimônio Mundial, e o estado de conservação da substância da construção faz parte das obrigações associadas.
Um último pensamento diz respeito ao público. As imagens pelas quais se sobe só parecem especiais enquanto são raras. Agora existem em quantidade suficiente, e o que resta é uma proibição de entrada ou um processo penal por uma imagem que já existe.
O que finalmente fala contra o atrativo: lá em cima é menos espetacular do que parece. O topo falta, a superfície superior é um campo de pedras irregular com cerca de dez metros de lado, e a vista se perde em neblina, cidade e deserto. As imagens que circulam como prova foram quase todas tiradas durante a subida.
Voo panorâmico de ultraleve sobre o planalto
A vista de cima sem tocar na construção: quinze minutos sobre o terreno, reservado como voo privado.
Perguntas frequentes
Existe uma autorização especial para subir?
Para turistas, não. Autorizações são emitidas apenas para topografia, restauração e pesquisa, e são concedidas a instituições, não a indivíduos.
Qual é a pena real?
A lei prevê pelo menos um mês de prisão e multa entre 10.000 e 100.000 libras egípcias, ou apenas uma das duas. O resultado real depende do caso individual.
Pode-se subir na Pirâmide de Quéfren ou na de Miquerinos?
Não. A proibição vale para todos os monumentos, não apenas para a maior pirâmide.
Antigamente também se subia, não?
Até os anos 1980, era comum subir com guias locais. A proibição foi imposta por razões de proteção do patrimônio e segurança.
Onde se tem a melhor vista?
No mirante a sudoeste do terreno, porque lá as três construções aparecem em sequência na imagem. Do topo de uma pirâmide, essa vista não seria possível.