Terasa de golf de la Piramidele din Giza: există din 1899

Da, la poalele piramidelor, se joacă din 1899. Ce valorează cu adevărat terenul de nouă găuri, cine poate juca acolo și ce înseamnă renovarea anunțată pentru planificare.

Există un teren de golf la piramide? Da, și este mai vechi decât aproape tot ce se află astăzi pe platou, cu excepția, bineînțeles, a construcțiilor în sine.

Se joacă acolo din 1899. Terenul aparține hotelului Mena House, care a început ca un pavilion de vânătoare regal și s-a deschis pentru oaspeți în anii 1880, și se află dincolo de drum, chiar la poalele platoului. De pe teren, marile construcții nu sunt la orizont, ci deasupra.

Acesta nu este un truc de marketing, ci pur și simplu geografia. Terenul se află în afara împrejmuirii arheologice, în zona care aparținea anterior satului hotelier, și astfel mai aproape de piramide decât orice altă instalație sportivă din lume de o minune a lumii.

Un cuvânt de precizare de la început, pentru că lucrurile pot deveni ușor bizare. Nu este vorba de o atracție turistică inventată pentru monument, ci de o instalație din primele zile ale turismului egiptean. Când a fost creată, hotelul era capătul unei călătorii cu trăsura din Cairo, iar oaspeții rămâneau săptămâni, nu ore. Terenul a fost gândit pentru această durată de ședere, nu pentru o excursie de o zi.

Ce clarifică această pagină: ce este de fapt terenul, cine poate juca acolo, ce înseamnă renovarea anunțată în mai 2026 și dacă merită ocolul pentru cineva care a venit de fapt pentru necropolă.

Un teren în patru etape

  • anii 1880

    Pavilionul regal de vânătoare de la poalele platoului devine un hotel pentru călători.

  • 1899

    Începe activitatea de golf. Terenul este astfel unul dintre cele mai vechi din Egipt.

  • până în 1917

    Se joacă fără iarbă, direct pe solul deșertului. Timp de optsprezece ani.

  • 1917

    Sub Roy Wilson, terenul este înverzit și transformat într-un teren cu iarbă.

  • mai 2026

    Talaat Moustafa Group și Legacy Hotels comandă biroului Robert Trent Jones II o reproiectare completă.

Nouă găuri, fiecare cu două greenuri

Configurația surprinde pe majoritatea, pentru că în relatările de călătorie se vorbește uneori de nouă, alteori de optsprezece găuri. Ambele sunt adevărate, iar motivul este o particularitate a terenului.

Sunt amenajate nouă găuri, dar fiecare are două greenuri. Cine parcurge runda de două ori, la a doua trecere joacă pe celălalt green și obține astfel o gaură vizibil diferită, cu altă lungime și alt unghi de abordare. Din nouă găuri devin astfel optsprezece trasee de joc, fără ca terenul să aibă nevoie de dublu spațiu.

Dimensiunile sunt pe măsură, modeste. De două ori în jur rezultă o distanță de aproximativ 5.300 de yarzi, adică mult sub ceea ce măsoară un teren de campionat, iar terenul este plat. Pe întreaga suprafață sunt distribuite aproximativ 34 de buncăre.

Faptul că terenul este atât de compact are un motiv simplu: spațiul nu a fost niciodată din belșug. Între incinta hotelului, drum și granița zonei arheologice există doar o fâșie limitată, iar această fâșie determină forma găurilor până astăzi. Soluția cu două greenuri pe gaură a apărut exact din această cauză.

Așadar, cine se așteaptă la un teren solicitant din punct de vedere sportiv este la locul greșit. Farmecul stă în altă parte și este greu de egalat: lovești mingea, iar în spatele steagului se înalță o construcție veche de patru mii și jumătate de ani. Nu există în lume un alt teren unde acest lucru să fie posibil la o asemenea distanță.

GetYourGuide

Tur privat de jumătate de zi la platou și la Sfinx

★ 4,9(74 Recenzii)
  • Cei care vin pentru teren nu ar trebui să rateze terenul în sine
  • Patru ore, ghid în limba germană, cu preluare de la hotel și acces prioritar
  • Biletul de intrare la platou este inclus, interiorul piramidei nu
  • Anulare gratuită până cu 24 de ore înainte de începere
Teren de golf cu steag, în spate se înalță Piramidele din Giza
Terenul se află în afara împrejmuirii, dar chiar la poalele platoului. Fundalul nu este un montaj.

Pot juca și vizitatorii din exterior

În general, pot juca și oaspeții care nu sunt cazați la hotel. Terenul este o instalație hotelieră, dar nu o societate închisă, iar ora de start se stabilește prin intermediul hotelului.

Acest lucru este suficient de neobișnuit pentru a merita menționat. Multe terenuri de hotel în această locație sunt exclusiv pentru oaspeți; aici activitatea a fost de la început mai deschisă, deoarece numărul oaspeților din hotel nu ar fi fost niciodată suficient pentru o activitate proprie.

Practic, asta înseamnă: întrebați în prealabil, nu vă duceți direct. Pentru echipament, ora de start și întrebarea dacă terenul este jucabil în acea zi, nu există o platformă de rezervare prin care să puteți clarifica în avans. Greenfee-ul este scăzut în comparație cu terenurile europene similare, dar ar trebui să confirmați cu hotelul însuși.

Betele de golf pot fi închiriate la fața locului, ceea ce ușurează bagajul. Totuși, nu vă bazați pe asta: un mic teren de hotel nu are un stoc mare, iar cine este stângaci sau are nevoie de lungimi speciale de tijă, ar face bine să întrebe înainte.

În ceea ce privește sezonul, există un singur răspuns sensibil, același ca pentru platou. Între octombrie și aprilie condițiile sunt plăcute, în plină vară o rundă pe un teren fără umbră, la temperaturi în jur de 35 de grade, nu este o plăcere. Cine călătorește vara, joacă dimineața devreme sau deloc.

Ce ar trebui să aduceți cu dvs. nu diferă mult de o vizită pe platou: acoperământ pentru cap, protecție solară și mai multă apă decât credeți. Terenul este plat și runda scurtă, dar umbră aproape că nu există nici aici, iar nisipul reflectă.

Ar trebui să cunoașteți două obiceiuri. În primul rând, un caddie este obișnuit și recomandat, nu doar pentru bete, ci pentru că știe punctele de atac și locurile bune pentru fotografii. În al doilea rând, există un cod vestimentar simplu, cu cămașă polo; pantalonii scurți sunt acceptați.

Terenul va fi complet reconstruit

Și acum rezerva care afectează orice planificare. În mai 2026 s-a anunțat că terenul va fi reproiectat complet.

A fost desemnat biroul californian Robert Trent Jones II, care a primit comanda de la Talaat Moustafa Group și Legacy Hotels. În comunicatul biroului, terenul este descris ca unul dintre cele mai semnificative locații de golf din lume, cu o istorie de peste 125 de ani. Sunt anunțate o reproiectare completă cu axe vizuale către monumente, o instalație pentru familii și începători, iluminare de-a lungul contururilor terenului pentru jocul de seară, un nou sistem de irigații și noi tipuri de iarbă.

Ceea ce nu se menționează în comunicate este calendarul. Nici începerea construcției, nici finalizarea, nici întrebarea dacă și cât timp va rămâne închis terenul în timpul lucrărilor nu au fost publicate. Pentru reproiectarea anunțată începând cu mai 2026 nu a fost publicat niciun calendar; dacă și cât timp se va închide terenul pentru aceasta, rămâne deschis.

Pentru terenul în sine, renovarea este probabil o veste bună. Un teren plat de nouă găuri cu probleme de irigație într-un climat deșertic este greu de întreținut, iar iluminarea anunțată ar rezolva problema principală a locației: între mai și septembrie este greu de jucat ziua, dar seara da.

Pentru dvs. rezultă o consecință simplă: nu vă construiți călătoria în jurul unei runde pe acest teren. Întrebați la hotel înainte de a rezerva zborul și tratați runda ca pe un bonus binevenit, nu ca pe un punct de program. O instalație a cărei renovare este anunțată și al cărei calendar este necunoscut nu este o certitudine.

Ordinea care s-a dovedit eficientă

Mai întâi întrebați la hotel dacă se poate juca, apoi stabiliți ora de start, apoi planificați restul. Cine este cazat aproape de platou are drumul cel mai scurt și află starea terenului oricum de la recepție. O confirmare scrisă a orei de start evită discuțiile dimineața.

Cazări la poalele platoului. Terenul aparține unui hotel, iar ora de start se stabilește prin recepția acestuia. Trei case care acoperă această nevoie:

Lângă Sfinx

Giza Pyramids View Inn

Strada Sfinxului 10, Nazlet el-Samman

  • Mic dejun bun
  • Transfer de la aeroport
  • Două restaurante
  • Recepție 24 de ore
  • WiFi gratuit

Pentru cei care vor să vadă Sfinxul de pe scaunul de la micul dejun

de la 25 €/noapte
Vezi
Cel mai apreciat

Great Pyramid Inn

Strada Abu-al-Hol 14, la câteva minute de poartă

  • Mic dejun fabulos
  • Restaurant pe terasa de pe acoperiș
  • Bar
  • Transfer de la aeroport
  • Recepție 24 de ore

Pentru majoritatea celor care vor să se cazeze în cartier

de la 27 €/noapte
Vezi
Grădină și piscină

Marriott Mena House

Partea de nord, lângă intrarea principală veche

  • Mic dejun excelent
  • Piscină exterioară
  • Spa și centru de wellness
  • Trei restaurante
  • Centru de fitness

Pentru cei care caută spațiu, grădină și piscină în loc de terasă pe acoperiș

de la 230 €/noapte
Vezi

Al doilea teren, mai serios din punct de vedere sportiv

Rămâne întrebarea despre alternativă, pentru că există un al doilea teren de golf în apropierea piramidelor, iar acesta este mai serios din punct de vedere sportiv.

Se află în orașul-satelit 6th of October, la vest de Giza, și aparține unui complex hotelier. A fost proiectat de Karl Litten și revizuit în 2010 de arhitectul irlandez David Jones; terenul de campionat măsoară aproximativ 7.205 yarzi și poate fi jucat de pe cinci tee-uri. Aceasta este o altă categorie decât cele nouă găuri de la platou.

Prețul pentru aceasta este fundalul. Distanțele variază considerabil în funcție de sursă, iar din teren, monumentele nu sunt motivul dominant. Cine călătorește în Egipt pentru golf, joacă mai bine acolo. Cine călătorește pentru piramide și vrea o rundă în plus, este bine la Mena House.

Pentru comparație, merită o a treia considerație, care are puțin de-a face cu golful. Drumul până la 6th of October durează aproximativ o jumătate de oră pe sens, prin traficul aglomerat al zonei metropolitane, și te îndepărtează de platou. Cine are doar câteva zile, pierde o jumătate de zi pe care altfel ar petrece-o la platou sau la muzeu.

Evaluarea sinceră este, așadar: terenul de la platou este o atracție pe care o poți juca, nu o destinație de golf. Exact așa ar trebui tratat, apoi își merită banii.

Un ultim indiciu despre locație. Terenul se află în afara zonei arheologice desemnate, iar regulile terenului nu se aplică acolo. Invers, asta înseamnă și: un greenfee nu este un bilet de intrare. Pentru platou în sine aveți nevoie de un bilet separat.

Imagine istorică cu jucători de golf pe sol nisipos în fața piramidelor
În primii optsprezece ani s-a jucat fără iarbă, direct pe solul deșertului. Abia în 1917 s-a înverzit.

Întrebări frecvente

Câte găuri are terenul?

Nouă, dar fiecare cu două greenuri. Cine parcurge de două ori, joacă optsprezece găuri diferite, însumând aproximativ 5.300 de yarzi.

Pot juca fără să fiu cazat la hotel?

De regulă, da. Ora de start se stabilește prin hotel, de aceea ar trebui să întrebați înainte, nu să vă duceți direct.

Care este cea mai bună perioadă?

Octombrie până în aprilie. În plină vară, o rundă pe un teren fără umbră, la temperaturi în jur de 35 de grade, este greu de recomandat.

Este terenul închis din cauza renovării?

Nu a fost publicat niciun calendar. Deoarece nu se cunosc nici începutul, nici durata, o întrebare adresată hotelului înainte de călătorie este esențială.

Greenfee-ul înlocuiește biletul de intrare la platou?

Nu. Terenul se află în afara zonei arheologice. Pentru platou în sine este necesar un bilet separat.

Stare: august 2026Reproiectarea completă a terenului a fost anunțată în mai 2026, dar până acum nu a fost publicat niciun calendar. Jucabilitatea, greenfee-ul și orele de start trebuie solicitate la hotel înainte de călătorie.