Sessão de fotos nas Pirâmides de Gizé: o que é permitido e o que você precisa

Uma sessão de fotos nas Pirâmides de Gizé raramente falha por causa da técnica e muitas vezes por uma formalidade que ninguém menciona antes.

A boa notícia primeiro: para fotos comuns, você não precisa de nada. O governo egípcio liberou explicitamente fotografar com celular, câmera compacta, DSLR ou mirrorless em locais de monumentos, gratuitamente e sem autorização prévia, desde que sejam fotos privadas, não comerciais.

A linha não está na câmera, mas no equipamento e no propósito. A decisão menciona explicitamente três coisas: guarda-chuvas fotográficos profissionais, luz externa artificial e equipamento que ocupe ou bloqueie caminhos públicos. Quem montar qualquer um deles precisa de autorização. O mesmo vale para tudo que for usado comercialmente.

O tripé não está nessa lista, e neste ponto esta página difere de quase tudo que se escreve sobre o assunto. A frase "o tripé é o limite" é comum, mas não se comprova no texto da regulamentação. Na prática, isso não ajuda muito: um tripé montado ocupa uma área de caminho e, portanto, cai facilmente na terceira categoria, e é frequentemente questionado no local. Portanto, planeje sem ele, mas não discuta na entrada sobre uma regra que não existe dessa forma.

Essa distinção é mais importante do que parece, porque elimina uma preocupação comum. Você não precisa de autorização especial só porque tem uma câmera grande. Não é o dispositivo que determina a necessidade de autorização, mas sim os acessórios e o propósito. Quem viaja com uma mirrorless e uma lente está na mesma situação que alguém com um telefone.

E então há a regra que é o foco principal desta página, porque não está em nenhum guia de viagem e é constantemente relevante no planalto: você não pode simplesmente fotografar pessoas.

Você não pode simplesmente fotografar pessoas

A regra sobre pessoas merece uma explicação própria, porque é mais rígida do que os viajantes europeus estão acostumados.

A decisão do ministério afirma explicitamente que cidadãos egípcios só podem ser fotografados com consentimento por escrito. Além disso, é proibido fotografar crianças, e fotos que possam prejudicar a imagem do país também são excluídas.

No planalto, isso não é teoria. Entre os monumentos trabalham condutores de camelos, vendedores, supervisores e equipes de limpeza, e são exatamente essas pessoas que muitas vezes tornam uma foto interessante. Quem as fotografa está formalmente fora do que a regulamentação permite, a menos que haja consentimento.

Para viajantes alemães, a diferença em relação à situação em casa é notável. Na Alemanha, também existe o direito à própria imagem, mas na prática só se aplica na publicação. Aqui, o consentimento é necessário antes da foto, e deve ser por escrito.

Na prática, isso é tratado com uma pergunta rápida e uma gorjeta, e é aí que surge a segunda armadilha: quem dispara primeiro e é questionado depois negocia de uma posição mais fraca. É comum que um valor seja exigido depois que a foto está no cartão. Pergunte antes, combine antes, e espere que um não seja um não.

Por que a regra é tão rígida, só podemos especular, e esta página não especula sobre isso. O que se pode afirmar é que ela faz parte da mesma decisão que liberou a fotografia privada em primeiro lugar. A liberação veio com condições, e esta é uma delas.

Para fotos em que pessoas desconhecidas aparecem apenas por acaso e pequenas ao fundo, isso não é um problema. Trata-se de retratos e de imagens em que uma pessoa é claramente o objeto.

GetYourGuide

Dia privado com duração livremente escolhida

★ 4,8(388 Avaliações)

• Não é um pacote de fotos, mas tempo: de três a oito horas que você mesmo organiza
• Guia em alemão e busca no hotel, entrada no terreno incluída
• Quem quer fotografar com calma precisa principalmente de tempo nos pontos, não de equipamento
• A abordagem de fotógrafos estranhos no local é evitada porque alguém está presente
• Cancelamento gratuito até 24 horas antes do início

a partir de 31 €

Ver programação e datas disponíveis

Quando uma foto se torna uma produção

Resta a questão de quando uma foto privada se torna uma produção que requer autorização. A regulamentação traça a linha no equipamento, não na intenção, e isso é uma boa notícia para os viajantes.

Um casal que se fotografa com a própria câmera diante do cenário não precisa de nada. Um casal que traz um fotógrafo que trabalha com a câmera na mão também não. Assim que o mesmo fotógrafo abre um guarda-chuva ou monta uma luz, a situação muda. No caso do tripé, a regra é menos clara do que a prática: não está na lista de exceções, mas é frequentemente proibido.

O caso é diferente para fotos que serão vendidas ou promovidas posteriormente. Um blog de viagens com receita de publicidade, um banco de imagens, uma campanha publicitária: assim que se ganha dinheiro com as fotos, aplica-se a regulamentação comercial, independentemente do tamanho da câmera.

Em fotos de casamento e noivado, fica complicado porque a distinção entre privado e comercial naturalmente se confunde. Quem planeja algo assim não deve tentar na sorte, mas sim passar por uma agência local que obtenha a autorização com antecedência. O esforço é pequeno, mas o risco sem autorização é concreto: no pior caso, a sessão é interrompida no local.

Para o caso normal, isso significa um alívio agradável. A grande maioria dos viajantes que procura uma sessão de fotos não quer uma produção com assistentes e modificadores de luz, mas meia hora com alguém que fotografe melhor do que eles. Isso é possível sem qualquer formalidade, desde que se trabalhe com a câmera na mão.

Outro ponto diz respeito ao interior dos monumentos. Para isso, há uma regulamentação separada, que é esclarecida na bilheteria e pode mudar independentemente da regulamentação para a área externa. Não confie no que era permitido lá fora.

Uma sessão é principalmente planejamento de tempo

Quem planeja uma sessão planeja principalmente tempo, e mais do que a duração da gravação sugere.

O caminho do portão até os monumentos não é curto, o terreno é extenso, e entre dois motivos há várias centenas de metros de areia aberta. Quem quer visitar três locais deve reservar meio período da manhã, não uma hora e meia. O shuttle elétrico cobre parte do caminho, mas segue seu próprio ritmo, não o seu.

A segunda variável é a luz. De manhã, o sol está a leste e ilumina as bordas nordeste; no final da tarde, vem do outro lado e modela as encostas oeste. Ao meio-dia, está alto, as sombras são curtas e os monumentos parecem planos. Para uma sessão, a primeira hora após a abertura é a melhor, por dois motivos ao mesmo tempo: luz suave e poucas pessoas.

O terceiro ponto é a roupa. O chão é areia e cascalho, é empoeirado, e tecidos claros mostram isso imediatamente. Quem quiser posar em traje de gala deve trazer um segundo par de sapatos e saber que uma cauda fica como fica após vinte minutos.

Um quinto ponto diz respeito à abordagem. No terreno trabalham pessoas que oferecem fotos, e quem manuseia visivelmente uma câmera é abordado com mais frequência do que outros visitantes. Isso não é uma ameaça, mas custa tempo e concentração. Quem planeja uma sessão deve contar que alguém estará ao lado entre duas fotos.

E quarto: vento. No planalto aberto, quase sempre venta, o que torna cabelos e tecidos leves imprevisíveis e carrega areia fina para dentro de qualquer lente que seja trocada ao ar livre.

Por que a maioria das fotos parecem intercambiáveis

Em relação aos motivos, persiste a ideia de que há um punhado de fotos obrigatórias. Isso é verdade e é também a razão pela qual a maioria das fotos parecem intercambiáveis.

Boas ideias fotográficas para as Pirâmides de Gizé quase sempre surgem de um desvio. Em vez da frontal à distância, o close-up de uma borda de bloco onde se percebe a escala. Em vez da silhueta contra a luz, a linha de sombra que uma borda da pirâmide projeta na areia. Em vez do terreno vazio, o contraste entre o monumento e a periferia da cidade, que conta a verdade sobre o lugar melhor do que qualquer motivo de cartão-postal isolado.

Uma segunda abordagem é a escala através de pessoas. Uma única figura na base de uma encosta torna o tamanho compreensível, enquanto a mesma encosta sem referência se torna uma textura. Para isso, você não precisa de ninguém estranho: sua própria companhia de viagem é suficiente, e a questão do consentimento não se coloca.

Uma terceira abordagem usa a hora do dia em vez da posição. A mesma borda parece completamente diferente com o sol baixo do que duas horas depois, e quem está disposto a ficar em um único lugar e deixar a luz se mover obtém fotos que se diferenciam da massa sem precisar andar um metro a mais.

O que você pode economizar são os truques de perspectiva encenados, em que alguém segura o topo da pirâmide entre os dedos. Eles funcionam, são feitos centenas de vezes e não dizem nada sobre o lugar.

GetYourGuide

Tour privado de meio dia pelo terreno

Para fotos, o tempo é o fator decisivo. Com guia privado, você decide onde e por quanto tempo ficar; quatro horas, em alemão, com busca e entrada no planalto incluída.

a partir de 58 €

Ver