Em que país se encontra a Pirâmide de Quéops? Egito, especificamente em Gizé

Egito. Esta é a resposta completa, e quem só queria saber disso já está satisfeito neste ponto.

A pergunta é geralmente formulada assim: Em que país estão as Pirâmides de Gizé? E a resposta quase sempre recebe um acréscimo incorreto, a saber, de que as construções estariam no Cairo. Elas não estão. Elas situam-se na borda ocidental de Gizé, uma cidade independente de milhões de habitantes na outra margem do Nilo, que pertence a uma governadoria própria. O Cairo é vizinho, não o local, e entre eles corre o rio.

A atribuição oficial está registada na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. A necrópole figura ali desde 1979, juntamente com Mênfis e os campos de pirâmides até Dahschur, e como Estado signatário consta o Egito.

África ou Ásia?

A segunda pergunta segue quase sempre de imediato: África ou Ásia?

O Egito é um estado em dois continentes. A vasta maioria do território situa-se na África; a leste do Canal de Suez, liga-se a península do Sinai, que é geograficamente considerada parte da Ásia. O canal é, portanto, mais do que uma via navegável. É uma fronteira continental com tráfego marítimo.

Para os viajantes, isto tem uma consequência que raramente alguém explicita. Quem faz férias no Mar Vermelho, em Sharm el-Sheikh ou Dahab, e a partir daí reserva uma excursão de um dia para Gizé, muda de continente na ida e volta ao original na regressão. No mesmo país, com o mesmo documento de identificação, sem qualquer controlo de fronteiras.

No entanto, para as próprias construções a situação é inequívoca. Gizé situa-se no Vale do Nilo, bem a oeste do canal, estando portanto indiscutivelmente no continente africano. Se num quiz perguntarem em que continente se situa o planalto, a resposta correta é África. Se perguntarem em que continente se situa o Egito, pode hesitar brevemente.

Qual país tem mais pirâmides?

Passando agora à questão em que a maioria falha: Qual país tem mais pirâmides no mundo?

Não o Egito. No Sudão existem mais, e significativamente mais. A National Geographic estima o número em cerca de 255 pirâmides, mais do que o dobro das do país vizinho. Foram erguidas pelos reis de Cuxe, cujo reino floresceu muito tempo após o Reino Antigo e cujos governantes chegaram a governar sobre o Egito durante algum tempo.

As construções têm aspeto diferente: são menores, mais íngremes e mais juntas. As maiores medem na base pouco mais de trinta metros, enquanto a Pirâmide de Quéops mede mais de duzentos metros nesse ponto. São pouco conhecidas porque o Sudão praticamente não está desenvolvido para o turismo.

Estavam as pirâmides sempre no Egito?

Resta uma pergunta rara, que torna a resposta mais interessante: Estavam as pirâmides sempre no Egito?

O Estado que hoje se chama República Árabe do Egito é cerca de quatro mil e quinhentos anos mais jovem do que as construções no planalto. Quando a Pirâmide de Quéops foi construída, não existia nem uma república nem o nome do país na sua forma atual. A residência real ficava em Mênfis, poucos quilómetros mais a sul, e a necrópole fazia parte do seu entorno.

O nome do local também mudou. A palavra pirâmide é grega, não egípcia; os construtores chamavam aos seus edifícios nomes diferentes e davam a cada um um nome próprio. O que hoje parece uma associação fixa entre monumento, cidade e estado, é apenas uma fotografia tirada no último dos cerca de quarenta e cinco séculos.

O nome árabe do país continua a ser Misr, e é assim que as pessoas locais chamam ao seu país. A forma alemã foi emprestada através do grego. Quem pergunta pelo país está, portanto, a perguntar por uma ordem política que surgiu muito depois das construções. O local permaneceu o mesmo. Tudo o resto mudou várias vezes.

Perguntas frequentes

Em que país se encontra a Pirâmide de Quéops?

No Egito, na borda ocidental da cidade de Gizé. Não no Cairo, embora as duas cidades já tenham crescido unidas.

Em que continente estão as pirâmides?

Na África. Embora o Egito tenha uma parte asiática no Sinai, esta situa-se a leste do Canal de Suez e longe do planalto.

O Egito tem a maioria das pirâmides do mundo?

Não. No Sudão existem mais do que o dobro, construídas pelos reis de Cuxe.

Como se chama o Egito em árabe?

Misr. A forma alemã foi emprestada através do grego e não tem nada a ver com o nome nativo.